online: 25 october 2011
modified: 25 october, 7-8 november 2011

20 october 2011 writing as reality


the letters of Henry James

...today arrived at the site of the Festival of Britain exhibition of 1951 (which i think of as my second birthplace) half-expecting the kind of miracle that has often awaited me there... especially when in doubt... and yes, there was my surprise: the two large volumes of The Letters of Henry James (selected and edited by Percy Lubbock, Macmillan and Company, London 1920) which were waiting (among thousands of other far smaller and less considerable books) on the tables of second-hand books under Waterloo Bridge...

...as soon as i'd read a few pages i realised these two volumes are for me and hastened to buy them and start reading... in the Festival Hall... my favourite piece of modern architecture in Britain... not so much for its Corbusian* appearance...

*resembling the architecture of Le Corbusier

...but because it's well adapted to people... (for instance in the gentle slope of its wide staircases... and by the silent glass lift recently added....)

...hastening past a replica prison cell containing ex-prisoners (or offenders as they call them) which normally would have stopped me... i went to an empty table and began reading...


...soon i was led (by Percy Lubbock's introduction) to realise that the secret (or essence) of James's way of writing is to attend very intently and fully to all that is evident in anyone... the whole reality and complexity of person-and-situation... beyond what many of us are aware of in our selves and our circumstances...


...and now i go to the books themselves from which to quote some of Percy Lubbock's words.. and something of the letters...


from the introduction:
Henry James never took anything as it came; the thing that happened to him was merely the point of departure. To recall his habit of talk is to become aware that he never ceased creating his life ... as it was lived; he was always engaged in the poetic fashioning of experience... (page xiii)
. ...this description of Henry James' way of writing continues for many pages and is what drew me to buy the book... the letters themselves are more aligned to the people to whom he was writing than to his perception and remaking of reality... so i will try to illustrate that with a quotation from A Small Boy and Others (a part of his unfinished autobiography)...

...i used a chance process to select the book and a page number... near to which i chose words that to me best illustrate Henry James' way of writing... (he is describing the house in which the James family lived while the children attended private schools in Switzerland and elsewhere as part of an extraordinary liberal education devised by their father)

Admirable the scale and solidity, in general, of the ancient villas planted about Geneva, and our house affected me as so massive and so spacious that even our half of it seemed vast. I had never before lived so long in anything so old and, as I somehow felt, so deep; depth, depth upon depth, was what came out for me, at certain times of my waiting above, in my immense room [at that time he was an invalid] of thick embrasures [openings in a thick wall for doors door or windows] and rather prompt obscurity, while the summer afternoon waned and my companions, often below at dinner, lingered and left me just perhaps a bit overwhelmed. That was the sense of it - the character, in the whole place, pressed upon me with a force I hadn't met and was beyond my analysis - which is but another way of saying how directly notified I felt that such material conditions as I had known could have had no depth at all. My depth was a vague measure, no doubt, but it made space, in the twilight, for an occasional small sound of voice or step from the garden or the rooms of which the great homely [is there a word missing here?], the opaque green shutters, opened there softly to echo in - mixed with reverberations finer and more momentous, personal, experimental, if they might be called so; which I much encouraged [...] I was already aware - that one way of taking life was to go in for everything and everyone, which kept you abundantly occupied, and the other way was to be as occupied, quite as occupied, just with the sense and the image of it all...
[...i don't fully understand what he means by 'depth' but i guess he is more than half revealing a more complex world of memories than most of us inhabit or can describe... one that requires new words or meanings...]


from: Henry James, Autobiography: A Small Boy and Others, Notes of a Son and Brother, The Middle Years, edited with an introduction by Frederick W Dupee, Princeton University Press, Princeton 1956, pages 163-164.


...having enjoyed struggling over days and nights to complete this entry i realise it is one of a new kind that i call ddx (or expanded digital diary) which is open not only to the city forest but to my large and barely accessible collection of books and papers... (or what i call the archive)...






for comfortable line length please set the window to about half of the screen width

homepage

© 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 john chris jones



You may transmit this text to anyone for any non-commercial purpose if you include the copyright line and this notice and if you respect the copyright of quotations.

If you wish to reproduce any of this text commercially please send a copyright permission request to jcj 'at' publicwriting.net (replace 'at' and spaces by the @ sign)